Довіреність на вивіз тварин
Оформлення всіх необхідних документів для законного перевезення ваших улюбленців за кордон.
Від власника тварини (довірителя):
• закордонний паспорт
• ІПН (індивідуальний податковий номер)
• внутрішній паспорт (1-2 стор.) або ID-картка (з обох сторін)
• актуальна адреса реєстрації в Україні (якщо змінювалась назва вулиці — вкажіть стару та нову)
• ветеринарний паспорт тварини (за наявності)
Від довіреної особи (яка перевозитиме тварину):
• ІПН
• внутрішній паспорт (1-2 стор.) або ID-картка (з обох сторін)
• актуальна адреса реєстрації в Україні
Дані про тварину:
• вид тварини (собака / кіт тощо)
• кличка
• порода
• дата народження (або приблизна)
• номер мікрочипа (якщо є)
• ветеринарний паспорт (особливо для виїзду за кордон)
• довідки про вакцинацію (наприклад, сказ)
• документи на перевезення (якщо це міжнародна поїздка)
Важливо для підписання у нотаріуса (Німеччина):
• потрібна адреса проживання в Німеччині особи, яка підписує документ
• на підписання приходить лише довіритель, із собою — закордонний паспорт
Тварина їде до Німеччини з іншою людиною: що з’ясувати
Ви вже в Німеччині, а собаку чи кота планує привезти близька людина або перевізник? Спершу визначте маршрут і того, хто відповідатиме за тварину. Документ від власника — лише частина підготовки; ветеринарні вимоги та правила перевезення перевіряються окремо.
Опишіть, як відбудеться поїздка
Важливі країна відправлення, транзит, транспорт і дати. Повідомте, чи подорожуєте ви також і коли: для правил переміщення домашніх тварин до ЄС ці обставини мають значення.
- Вид тварини, її дані та номер мікрочипа, якщо є.
- Хто супроводжує тварину та хто є власником.
- Чи пов’язана поїздка з продажем або передачею іншому власнику.
Не плутайте повноваження з ветеринарними документами
Письмове уповноваження супроводжувача та нотаріальна довіреність не слід вважати взаємозамінними для будь-якого маршруту. Потрібну форму уточнюють під обставини та вимоги компетентних органів.
Дозвіл від власника не замінює ветеринарні документи або необхідні відомості про ідентифікацію та щеплення. До оформлення покажіть письмові вимоги перевізника, якщо він їх надав.
Узгодьте текст і отримання документа
Назвіть місто в Німеччині та опишіть, які дії доручаєте супроводжувачу. Якщо ваш випадок потребує нотаріального оформлення, уточнимо дані сторін, оригінали й порядок підписання.
Плануйте передачу документа до поїздки. Переклад і засвідчення, якщо потрібні, узгоджуються заздалегідь. Готова довіреність не є підтвердженням виконання всіх умов ввезення тварини до Німеччини.
Документ від власника тварини: перевірте запит перевізника
Якщо перевізник просить «довіреність на вивіз тварини», попросіть його надати письмовий перелік потрібних відомостей і пояснити, для якого етапу потрібен документ. Самої назви недостатньо, щоб визначити форму: її потрібно розглядати за маршрутом і вимогами.
Під час підготовки з Німеччини звірте, як у матеріалах зазначені власник, супроводжуючий і сама тварина. Кличка, вид тварини та ідентифікаційні відомості, якщо вони є, допомагають зрозуміти, що документи стосуються одного улюбленця.
Якщо перевізник використовує власний шаблон, покажіть його разом із поясненням задачі. Погодження документа від власника не означає, що водночас завершено ветеринарну підготовку або організовано саму поїздку.
Я вже давно в Німеччині, а тварину привезуть зараз. Це важливо?
Так. Дата вашої поїздки та дата переміщення тварини можуть впливати на застосовний порядок. Не варто автоматично вважати таке перевезення звичайною подорожжю з власником: спочатку уточніть вимоги під маршрут.
Перевізник просить довіреність. Чого достатньо для консультації?
Покажіть його вимоги, назвіть маршрут, дати, тварину та супроводжувача. Це дозволить обговорити потрібний документ окремо від ветеринарної підготовки й організації перевезення.
Перевізник називає документ довіреністю. Цього достатньо для замовлення?
Потрібні також його письмові вимоги та опис етапу, для якого документ запитують. Назва в повідомленні не визначає автоматично зміст і форму оформлення.
Що перевірити, якщо ім’я власника в матеріалах записане по-різному?
Покажіть розбіжність до підготовки тексту. Не виправляйте самостійно вже оформлені документи й не обирайте випадковий варіант написання для нового проєкту.
Залиште маршрут, план поїздки тварини та ваше місто в Німеччині. Почнемо з форми документа для вашого випадку. Обговорити оформлення
Інші послуги
Юридична точність у кожному документі
Поширенні запитання
У більшості випадків оформлення займає 1–2 робочих дні після першої консультації та підготовки всіх даних. Якщо ситуація нестандартна або потребує додаткових документів — ми одразу попередимо про строки.
Так, звісно. Пояснимо всі деталі по телефону, у відеочаті чи месенджері. До нотаріуса потрібно буде прийти лише один раз — для підпису вже підготовлених документів.
Необхідно мати документ, що підтверджує вашу особу (паспорт/ID та віза/ Aufenthaltstitel).
Ні. За потреби перекладом займаємося ми — із залученням перекладача, який працює з українськими та німецькими юридичними документами.
Просто залиште заявку на сайті або напишіть у месенджер. Наш спеціаліст узгодить з вами зручний час, пояснить підготовчі кроки та орієнтує по процесу.
Ціна залежить від типу документів та терміновості. На першій консультації ми:
• проаналізуємо вашу ситуацію,
• підкажемо правильний формат документу,
• назвемо точну вартість.
Базова консультація — безкоштовна.
Ми допомагаємо з оформленням довіреностей, заяв, копій, підписів, апостилюванням, а також документами, необхідними для вирішення юридичних питань в Україні та інших країнах.
Список послуг великий — просто опишіть завдання, і ми підкажемо, який документ потрібен саме вам.
Зв'яжіться з нами зручним способом
Напишіть нам у зручний для вас месенджер.
Андрій
Ваш персональний консультант
Приймаємо заявки цілодобово, без вихідних.
Отримайте безкоштовну консультацію нотаріуса
Ми зв'яжемося з вами у найближчий час та відповімо на всі запитання.